第七十一章 松动（2/2）

汪兰很是大人气的表示这事需要仔细斟酌。

“你读几年级了？”

“我已经好久没有去读书了，二姐平时在家里教我《声律启蒙》还教我英文……”

“二姐说了，下个月就送我去学堂。她现在是翻译了对不对？……”

接着一大一小两个人在走廊里说着话，居然能说的一刻不停。一直等到巡捕回来，顾楫才带着汪兰进病房吃饭。

……

九舍病房里，汪素拿着两本她自己家里的俄语书放在床头柜上。

一本是托尔斯泰的《战争与和平》，另一本是陀思妥耶夫斯基写的《罪与罚》。

“我想，这两本书你应该都看过。不过家里也没其他的了，过几天我再去书铺买几本。”

汪素放下书，打开饭盒接着说，“昨天你喝了粥，今天可以试试中国的米饭和骨头汤……”

“等过几天你肠胃适应了，我去给你买俄国的面包和肉肠，只是现在你还不可以吃那些。”

然后汪素一口一口地帮他喂饭，最后帮他擦了擦嘴。

“好了，现在我可以念给你听，正好练练我的俄语。发音不准的地方，请你纠正我，好不好？”

汪素拿起两本书，看到阿廖沙点头后，问他：“想看哪一本？”

“好吧，那就先托尔斯泰。”

““啊，公爵，热那亚和卢加现在是波拿巴家族的领地，不过，我得事先对您说……”

病房里很快传出汪素朗读的声音。

她的俄语发音当然不够标准，却足够流畅。阿廖沙听着听着就忘记了答应过她会帮忙纠正，只是安静的倾听。

没一会就在汪素抑扬顿挫的朗读里，慢慢闭上了眼睛。

汪素留意着阿廖沙，看他闭上了眼睛，以为他睡着了。渐渐把声音放的越来越轻，直至停止。

“我没有睡着。”

就在汪素阖上书页，轻手轻脚准备放回柜子上时，阿廖沙突然睁开眼睛说道。

“我还以为你困了呢，是不是我读的你听不懂？”

“不，您的俄语非常棒。之前，我只是在……享受。”

“谢谢您的夸奖，那我们继续，要给你枕头加高一点吗？”

汪素很意外，这是阿廖沙说话说得最多的一次。大部分时间里他不是沉默，就是用点头或者摇头来进行表达。

“您想知道些什么？如果能够告诉你的，我会。一些不能说的，也请你原谅……”

又沉默了一会，阿廖沙打断了汪素说道。

“其实，我没什么要问的。我觉得你现在最需要的是尽快恢复身体，然后请个律师，这里是法租界，一个好律师对您来说非常重要……”

“到时候，如果您需要，我会给您做翻译。”

汪素说完对阿廖沙笑了笑。

面前这个人凶悍的场面她没见到过。汪素见到阿廖沙第一眼时他就非常虚弱，躺在病床上任人宰割，被人拿着枕头蒙住脸……

而且她不认为阿廖沙和毒气会有什么关系。

如果他是苏联大使馆或者日本那边的，早就会来人把他接走了，不至于到现在还一个人躺在医院无人过问。

而上次刺杀他的也只是白俄黑帮。或许，他只是个倒霉的火车司机而已。

刚才出于女性同情心，她把自己认为最好的建议告诉了他。在法租界，请一个好的律师，确实对他的帮助很大。

听了汪素的话，阿廖沙又恢复了沉默。

“不过，你需要知道的是，你开到上海来的那列货车，三天后就要原路返回了。”

汪素顺便说了一句。