第44章 四十四章：学者出版社（2/2）

总部批准了弗兰克的魔都之行，并电传了合作意向，要求弗兰克与山河详细说明介绍，与山河建立初步合作意向。

弗兰克很快就赶到了魔都，在宾馆安顿好后，立即电话预约了与曲凌的会面时间。

曲凌这段时间着实是痛并快乐着，出版社上上下下都围着山河这本新书来回打转，各种采访邀请纷至沓来。

甚至霓虹和棒国的出版社代表已经要求与山河会面，洽谈翻译出版合作。

今天欧美大出版社学者出版社也来了电话，出版社代表已经赶到了魔都，明天将拜访萌芽杂志社。

曲凌甚至有点发懵，这种状况在她的想象范围以外，华国的文学作品有这么吃香吗，山河的题材选择已经超越了华国水平？

抛开疑惑，曲凌电话联系了山河，“小河，明天你需要来杂志社一趟，欧美学者出版社的代表专程赶来了魔都，与你洽谈欧美发行合作。”

山河接到电话后，听完有些吃惊，欧美出版社行动这么快，代表已经到了魔都，的确是诚意十足。

山河答应了曲凌，明天上午与弗兰克面谈，同时也让曲凌安排明天下午与霓虹和棒国代表面谈。

华夏文化能传播到国外，山河乐见其成。

翌日，弗兰克在萌芽杂志社见到了山河，一个表面温文尔雅的普通华国少年，这是山河给弗兰克的

两人互道寒暄后，直接进入了正题。

“学者出版社在欧美青少年出版领域的地位，与萌芽杂志在华国青少年领域的地位相当，我们对全世界青少年读物都很关注，这次出版社总部对伱的图书极为重视，得到消息后，立即委派我作为代表来魔都与你沟通，彰显我们的诚意。”弗兰克盯着山河郑重的阐述道。

山河与曲凌互看了一眼，说道：“弗兰克你的华语说的真好，在中国生活了很多年吧？”

弗兰克有些意外的看着山河，“是的，我在京都大学学习生活过五年。”

“我有个问题想问你，不知道方便吗？”山河说道。

“你可以问，我知无不尽！”弗兰克显示出良好的华语水平。

“华语书籍在欧美的销量情况不乐观，你们为什么能肯定我的书在欧美会有市场？”

弗兰克丝毫没有考虑，回答道：“东西方文化的隔离性很大，以往华语书籍的背景年代西方读者无法理解，看不懂自然买的人就少了，山河你的两本书不同，这两部书中的情节在西方同样普遍，甚至更加严重，再者全世界青少年在情感方面是共通的，我个人就很喜欢你所描写的人物和故事。”

山河认真的听完，点了点头。

曲凌这时候说话了，“你们学者出版社能给这两部书多大的宣发支持？”

弗兰克递上翻译好的合作意向书，曲凌接过便开始仔细的研究。

欧美的发行对山河很重要！