第206章 【＃方言的由来＃】（2/2）

【刷到一帖子说：湖北话用：“不服周”，表示：“不服气”。

因为“周”是周天子，而楚国：不服周。】

【此贴一出，瞬间有好多网友评论。】

【“杭州吃葱包烩，意思是把秦桧当成油条，反复压扁煎烤的食物，表达当时的百姓对他害死岳将军的恨意。”】

【“苏州话管说话叫“讲张”，张士诚的张。

原因是朱元璋攻破苏州之后，不许人讲张士诚的好处，所以官差看到有人交头接耳就会上前制止“不许讲张”。

后来“讲张”就变成聊天说话的意思了。”】

【现在才各地的方言还有这样的由来，大家还有什么有意思的方言故事吗？】

评论区

[不许讲张，还带这么玩儿的。]

[古代多了去了，清朝不是还因为有一首诗，把人下大牢的吗？]

[那不许声张，是不是一个意思？]

[应该是每个成语背后都有一个故事。]

[前一段时间不是挺火的，陕西人端午节吃屈原馍，其实是为了庆祝屈原没了，而不是为了纪念屈原。]

[那天我说端午快乐，朋友说我没文化，端午要说安康。我说安康个屁，我是秦人，我就快乐，我请你们吃饭。]

[山东这边说热，“热得跟杀人场似的”，因为原来都是午时问斩，大家都去挨着挤着去看行刑，又晒又挤，热到不行。]

[我们这边说热的跟火斗人上。]

[火斗人是什么？]

[火烧连营，人着火了，热！]

[解手…当时从山西流放地山东的时候，被绑着上厕所就说：解解手。]

[河南说是两兄弟，山西洪洞大槐树迁过来的。]

[我们村都是，一家人遣到河北的发展成一个村。也说解手。洪桐县登记然后就被绳牵着到了河北武安。]

[我也河北。祖上山西迁过来的，我们那个乡同姓祖上都是三个人，说是一个叔叔和两个侄子。]

[啊？！贵州那边也会说解手，只不过是现在长大了，经常在外面奔走就改成了上厕所，小时候都是说解手。]

[江苏的小时候也说解手，现在的孩子估计不知道这个词了。]

[四川也是，我奶奶就说解手。]

[都是流放之地，哈哈哈哈……]

[我阿公说：我们是外地迁过来的，不晓得哪里的了。]

[不是流放，是山西大移民。]

[我爷爷上厕所说解手，因为大槐树迁移的时候要绑着，上厕所需要解开手。]

[？和大槐树有什么关系？]

[好多河北人，都是山西大槐树下迁过来的，燕王扫北。]

[被抓过来的吗？还要绑着？为什么？]

[千年前是从山西临汾洪洞县大槐树往外强制迁移人口，都拿绳子绑着手连成一线防止逃跑，要上厕所就得把手解开。]

[因为是聚在大槐树然后开始移民。你可以去查一下这段历史，这样比较严谨，反正我知道我们的祖辈们真的很惨。]

[我们这边去学校叫“上书房”，早饭叫“食朝”，午饭叫“食咎”晚饭叫“食夜”，女人厉害叫“武则天”，天亮叫“天光”。都是古语。]

[上厕所是不是也叫出恭？下雨叫落雨，出太阳叫出热头？]

[……]