第29章 生如夏花的杀伤力（2/2）

然后不紧不慢地反驳道：\"雨水姐，你也要体谅一下我嘛，一大早就跑去寻找食材了。这叫做合理分工，明白吗？do you uand?\"

起初，雨水并没有特别注意到江乔安最后说的那句话，但突然间她愣住了，眼神中透露出一丝疑惑，紧接着小心翼翼地问道：\"乔安，你刚才最后说的是什么？是外语吗？\"

也是江乔安刚刚睡醒，脑子还有些迷糊，不自觉地冒出了一句英文。

不过他自己并没有太在意，随口回答道：\"啊，是英语呀，哎呀，你居然不懂啊？\"

说完，嘴角还泛起一丝略带戏谑的笑容。

雨水更懵了，她可没想到只有初中毕业的江乔安，居然还会拽上几句外语。

“你是听谁说了两句，硬记住的吧，还在这臭显摆……”雨水自然是不太信江乔安真的会英语。

现在可不像后世普及英语，小学生都能懂几句。

“Let life be beautiful like sur flowers ah like autun leaves.”

雨水听到这才眼睛一亮，但是还是用激将法的问道：“你是胡说的吧。”

江乔安毫不怯场的又说了一句。

“how any loved your onts of gd grace,

And loved your beauty with love false or true,”

好奇的雨水看江乔安也不像是瞎编的，忙追问道：“那你说说是什么意思？”

江乔安看出了雨水的言不由衷，但还是随着她的话翻译了一遍：“这是着名诗人泰戈尔的一句诗：生如夏花之绚烂，死如秋叶般静美。”

“后一句是出自威廉·巴特勒·叶芝的《当你老了》：多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心。”

雨水微微仰头，眼神迷蒙，轻声呢喃着，仿佛沉浸在一个美好而遥远的梦境之中。

她抬手放在胸前，做出西子捧心的动作，脸上洋溢着一种纯真而又痴迷的神情，似乎完全被那句美妙的诗所打动。

十八岁的少女啊！

总是如此容易被那些充满诗意和美感的事物所吸引、所陶醉。

正如人们常言：少女情怀总是诗。

一旁的江乔安看着雨水这副模样，不禁觉得有些好笑。

他伸出手，在雨水眼前轻轻晃动几下，试图唤醒这位陷入沉醉中的姐姐。

“雨水姐，雨水姐，回回神啦！你再这样下去，别人还真以为我给你下迷药了呢！”

然而，这次雨水并没有像往常那样与江乔安争论不休，而是恳求道：“乔安，你能把全篇的诗句都背下来吗？我好想听完整版哦！”

此时此刻，对于雨水来说，《生如夏花》和《当你老了》这两首诗所带来的期待感，已经远远超越了她对江乔安如何学会英语的好奇心。

“等有机会的吧，你不是来喊我吃饭的么？”江乔安一边捂着自己咕咕叫的肚子，一边回应雨水。

或许是因为真的饿了，此时此刻的他满脑子都是各种美食的画面。

雨水倒也没再继续逼迫江乔安立马给她，反而退而求其次地开口询问道：“那么等吃完饭后，你可不可以帮我把它写出来呢？”

江乔安开着玩笑说道：“好啊！那就得看看柱哥今天的厨艺如何咯，如果能让本大爷感到心满意足，自然二话不说直接写给你；但若是胆敢让我吃得不够尽兴......嘿嘿，到时候可不怪我，你就只能去找柱哥算账啦！”

江乔安嘴角泛起一丝狡黠的笑容，毫不犹豫地便把傻柱给出卖了出去。

听到这话，雨水对于傻柱的厨艺还是相当有自信的，于是她信誓旦旦地向江乔安打包票道：“放心好了，如果我哥做的饭菜不能让你满意，那我以后每天都会监督他苦练厨艺！”

就这样，两人一同来到了傻柱家中。

刚一进门，就看到傻柱正端着最后一碗热气腾腾、香气四溢的辣子鸡盖面走了出来。

满满当当的一大锅摆在桌上，光是闻着味道就让人垂涎欲滴。

（小鸡盖面或是辣子鸡盖面，还有炒鸡拌面之类的，不知道算不算是咱们这儿独有的特色呢？好吃，强推！）

这种做法选用2-3斤的小鸡，成菜的口味主要是香辣可口，带有一定的麻感。

鸡肉嫩、滑、香。

当面条与香浓醇厚的炒鸡酱汁相互交融时，它们彼此完美地结合在一起。

面条充分吸收了鸡肉的鲜美和各种调味料的浓郁滋味。

每一次咀嚼都带来无与伦比的满足感，丰富多样的口感和层层叠起的味觉体验令人陶醉其中无法自拔。

(ˉ﹃ˉ)吸溜！

提鼻子闻了闻，江乔安就知道这味道差不了。