第175章 语言精通（1/2）

华灯初上，夜市里熙熙攘攘，人群如潮水般涌动，各种吆喝声、欢笑声交织在一起，热闹非凡。张夜双手插兜，无奈地摇了摇头，看着身旁两个在小吃街逛吃的好友，嘴角微微上扬，半开玩笑地吐槽道：“你们两个还真是简单纯粹的吃货，这满夜市好玩的、好看的那么多，你们的第一选项竟然还是直奔小吃街。”

此时，李欣正手里拿着一份热气腾腾的章鱼小丸子，吃得满脸满足，听到张夜的话，她一边咀嚼，一边含糊不清地说道：“哎呀，这你就不懂了，夜市里的美食才是灵魂所在，别的都得往后排！”

苏墨安则是眼睛紧紧盯着不远处的臭豆腐摊，拉着张夜的胳膊，兴奋地说：“走走走，去吃臭豆腐，那味道，闻着臭吃着香，错过了可就亏大了。”完全一副被美食勾了魂的模样。

艾瑞克，一个金发碧眼的外国小伙，怀揣着对东方文化的好奇，穿梭在这充满烟火气的街道。

突然，一股刺鼻的气味钻进他的鼻腔，艾瑞克下意识地皱起眉头，鼻翼轻缩，脸上满是疑惑与抗拒。他顺着气味的方向望去，只见一个摊位前人头攒动，大家正津津有味地吃着一种黑色块状的食物。

“这是什么东西？味道怎么这么奇怪？”艾瑞克操着不太流利的中文，向着老板问道。

摊位上，一口装满金黄透亮植物油的大铁锅，在炉灶的熊熊烈火下，锅底的油珠欢快地跳跃、翻滚，发出“噼里啪啦”的声响，像是在演奏一首独特的美食交响曲。

摊主熟练地用长竹筷夹起一块块方方正正的臭豆腐，轻轻放入滚烫的油锅中。

老板闻声抬起头，瞧见眼前这位高鼻梁、深眼窝的外国友人，眼中闪过一丝惊讶。他平日里接待的大多是本地食客，和外国人交流还是头一回。老板不会说英语，可也不想让客人失望，赶忙热情地笑着，用带着浓重方言口音的普通话解释：“这个是臭豆腐，很好吃的。”

艾瑞克下意识地又皱了皱鼻子，这股浓烈的气味对他来说实在冲击不小。他努力回忆着这几天学到的中文，磕磕绊绊地说道：“这个味道挺臭的，能吃吗？”

老板一下没反应过来，微微张着嘴，脸上露出困惑的神情。艾瑞克见状，立刻明白了对方没听懂自己的话。他也不着急，掏出手机，熟练地打开翻译app，把刚才的问题对着手机又复述了一遍。随着手机里传出标准的中文翻译，老板这才恍然大悟，忙不迭地比划着，耐心地解释臭豆腐闻着臭吃着香的奇妙之处 。

本章未完，点击下一页继续阅读。